海外情報

海外でのバストアップ、サプリ、豊胸手術や更年期障害など女性ホルモンに関わるニュースやコラム記事を翻訳して掲載しています。統合した為、総合的な美容や占いに関する記事も入りました。

関連商品の絞り込みは複合検索を御利用下さい。

スポンサーリンク
お試し

ヴァーチェ マラルオイル/スクレロカリアビレア種子油とは?

今回は100%マラルオイル。 何故おっさんが?!と思うかもしれませんが、混じりっけ無しのオイルの場合は用途が多く、こちらも肌向けの美容液やヘアオイル、ネイルケアにも使える多機能だから使ってみるよ。 髪はパサパサだし、爪は...
コスメ

ブルビネフルテスセンス葉汁

ブルビネフルテスセンス葉汁由来。 南アフリカ、ソレト、スワジ固有の植物で、春と秋(夏は咲かず)に花を咲かせます。 現地では以前からやけどや切り傷、炎症、虫さされなどの軟膏や、縮毛矯正に。風邪や下痢などの症状にお茶にして飲まれていたよ...
コラム・情報

馬油とは

馬油は日本や韓国で生まれた美容製品の1つです。近年その人気はアジアのみならず、世界中に広がろうとしています。馬油は馬の脂肪を原料としている油で、日本や韓国で伝統医学の一部として数百年にわたって使われてきているのです。 馬油は、シャンプ...
コラム・情報

グロースファクター(GF)の第一人者が語る、効果やスキンケアでの有用性とは

グロースファクターは色々情報収集してみると幅広く、どっちつかずの不明確な情報も多くあったので「コレ!」という博士の記事を見つけたのでまとめて翻訳しました。 グロースファクターは肌のハリと弾力性を維持する上で重要な役割を果たしま...
コスメ

[USA・UK]男性のスキンケア。女性との違いや海外の人気コスメとは

こんにちは。翻訳担当のsirokumaです。 今回は英語圏(アメリカ・イギリス辺り)のスキンケア事情や人気の商品を翻訳してまとめてみました。 ちなみに使用目的やどのような基準で選んでいるかなどの使用者個人の情報はなかなか見つから...
コラム・情報

インティメイトケア?膣、肛門や性交後、本場のケア方法とは

インティメイトケアについて本場EUからの情報を翻訳しつつまとめてみました。 インティメイトケアとはデリケートゾーンのケア 身体のケアのうち最も疎かにされている部分は、デリケートゾーンのケアかもしれません。 ある調査によると...
コラム・情報

ギガホワイト。その効果とは【公式から翻訳】

ギガホワイトとは ギガホワイト(Gigawhite™)とは、肌の色を白く明るくしたり、しみを薄くしたり、くすみを解消するといった効果を持つオランダのDSM社によって開発された'特許成分'です。 スイス・アルプスの高山植...
コラム・情報

[アメリカ医師]コラーゲンを摂れば美肌になるが、メカニズムが違う?

それぞれの時代や文化で、肌のエイジング(老化)の治療法は存在していたようです。古代ローマ人は肌の若々しさを保つためにクロクダイルの排泄物を身体に塗ったり、ビクトリア時代の女性は顔のしわや傷跡を消すために水銀を直接顔に塗っていたことが知られて...
コラム・情報

[アメリカ]リンゴ酢がダイエットに与える影響とは?

何十年にもわたり、リンゴ酢は様々な健康効果があるという理由でスーパーフード※の1つとして数えられてきました。(Apple Cider Vinegarの頭文字をとってACVと呼ばれることもあります) リンゴ酢には酵素、プロバイオティクス...
コラム・情報

[アメリカ]シアラから観るダイエットの際にソーシャルメディア(SNS)を活用すべき理由

”シアラ”google画像検索 2人目の赤ちゃんを出産して2ヶ月しか経っていなくても、シアラ(Ciara)の体型は美しいです。 しかしシアラのインスタグラムを見ると、出産直後の数週間はさすがに少しばかり太っていたようです。シアラはダ...
コラム・情報

[アメリカ]豊胸手術は国によってレベル(技術)が違う[国際調査]

外科医が行う豊胸手術の技法や、手術に使われるインプラント剤の種類や大きさが、国によって異なっているということが最近行われた国際的な調査によって判明しました。 調査を行った研究員らは美容外科学術誌(Aesthetic Surgery J...
コラム・情報

[アメリカ]医師が語るプロバイオティクス(善玉菌)の女性への優れた効能

プロバイオティクスとは、人間の腸内で見られる有益な微生物(善玉菌)のことです。プロバイオティクスは、食物が体内で消化されるのを促し、ビタミンを体内で産生し、様々な病気の原因となる悪性の微生物(悪玉菌)を破壊するのに役立っています。 身...
コラム・情報

話題のミリタリーダイエットとは?その効果と栄養士の見解は..

あなたは体重をちょっと落とそうと思って簡単に行えるダイエット方法を探していませんか? ダイエット方法をインターネットで検索すると、最近だとミリタリーダイエットなるものが目につくことも多いでしょう。このミリタリーダイエットは、ネイビーダ...
コラム・情報

[アメリカ]女性の心臓疾患の症状は男との違いが!?もしもの時の対処方

心臓の健康のために女性が知っておくべき5つのこと 女性の心臓と男性の心臓は驚くほどに異なっています。 この記事を読んで、自分の心臓を守るために知っておくべきことを学びましょう。 1.心臓病の要因は、女性と男性で異なっている ...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました